近年來,數據安全和數據跨境傳輸已成為全球許多司法管轄區日益關註的問題。例如,新加坡修訂了相關法律,自2022年10月1日起,對於營業額超過1000萬新加坡幣的組織,違反新加坡《個人數據保護法》的處罰將提高至該組織年度總營業額的10%。與此同時,中國內地也同步出台和實施了多部與數據跨境傳輸相關的法律法規,例如《中華人民共和國數據安全法》(以下簡稱“《數據安全法》”),已於2021年9月1日生效。《數據安全法》被視為除了《中華人民共和國網絡安全法》(以下簡稱“《網絡安全法》”)以及《中華人民共和國個人信息保護法》(以下簡稱“《個人信息保護法》”)後又一重要的法律。
近日,廣悅律師事務所接受客戶委托就數據跨境傳輸相關事宜出具法律意見書。我們的客戶是居住在中國內地的中國公民,其擔任董事的公司是一起在英屬維爾京群島(以下簡稱“BVI”)訴訟中的被告。在該BVI的訴訟中,原告對該公司及該公司的兩名董事提起了藐視法庭之訴。鑒於部分有關數據安全的法律法規隻出台了草案,並未生效,客戶希望我們在現有的法律法規下出具法律意見以論證BVI法院要求其提供證據的合法性。根據中國內地的法律法規,我們就向境外司法機構提供儲存在境內的數據的合規要求向BVI法院出具了法律意見,最終BVI法院接受了並認可我們出具的意見,同意我們客戶在未獲得中華人民共和國主管機關批準前無需遠程參與庭審並提供包含儲存在中國內地數據的證據。該法律意見由王敬律師及歐穎詩律師出具。
基於對本項目的思考,我們撰寫了文章《INSIGHTS: China’s Restriction on Cross-border Data Transfer》,分別從向境外司法機構提供數據的審批要求、數據跨境傳輸的安全審查、數據跨境傳輸的其他要求、數據跨境傳輸法律法規的域外效力等方麵全麵介紹數據跨境的限製及合規建議。
團隊介紹
廣悅涉外法律服務團隊匯聚了中國、美國、英國、意大利、西班牙、法國、德國、保加利亞等國的執業律師、高級顧問、項目經理等經驗豐富的法律服務人員,具有創造力的思維模式以及多學科、多司法管轄區的處理問題方法,擅長處理跨境交易及爭議解決等複雜法律事項,在數據出境、金融及投資並購、國際貿易及信用證、跨境投資、海事海商、保險、公司法律服務、外商直接投資、知識產權、商標服務、勞動爭議以及其他一般商業糾紛案件(訴訟及仲裁)等方麵具有豐富的辦案經驗和卓越的成就,能夠在跨境和複雜的商事領域為中外客戶提供全方位、高品質、專業化的涉外法律服務。其客戶主要包括國際銀行及金融機構、保險公司、航運公司、船東互保協會、大型國企、外國企業和其他跨國公司。


